SKVR VII2
2904. Ilomantsi? Lönnrot S, n. 116. -28.
Kanan jakaiset. Hirvutar hyvä emäntä#1 tuli ulkoa tupahan, kahto kohta kolpitsalle;#2 kana tuossa kaiveloo, 5 kakaroita kaiveloo, kolpillen kokoiloo. Juho Seppä, julma miesi, tuopa tuimasi kanoja; kana tuosta kalleleen, 10 siipi lintu silmälleen.#3 Hirvutar, hyvä emäntä,#1 tuli ulkoo tupahan, kahto kohta kolpitsaan: Oli kana kaaettuna, 15 munalintu murhattuna. Mitä tästä millen annan, kuta kulleni ojenan?#4 Reisi#5 lihat Reijolaan, jalat Jaakolan pihalle, 20 heltut Heikkilän pojille, selkäranka Seppälään, topsa tuonne Lassikalle, nokka Nousiattarelle, Elilleen etinen jalka, 25 maksa Maikon Hirvoselle,#5 Laikomatti Lamperille, suolet suurehen talohon, kynnet ukko Kyykyselle,#5 jolla kynsiipi kylöä, 30 kahto suolta karpaloita.
#1 kk:ssa iso alkukirjain.
#2 kolpitsa, upphöjda stället öfver karsina.
#3 |selälleen| : *silmälleen.*
#4 oj|a|nan : ojenan.
#5 kk:ssa on pieni alkukirjain.