Suomen kirjallisuuden käännökset -tietokannassa on viitetietoja suomalaisen, suomenruotsalaisen ja saamelaisen kauno- ja tietokirjallisuuden käännöksistä. Tietokannasta voi hakea myös myytyjä käännösoikeuksia eli tulossa olevia käännöksiä, joiden tietoja on kerätty 1.11.2015 lähtien. Vuodesta 2024 lähtien on tietokantaan kerätty tietoja ulkomaisen kirjallisuuspalkinnon saaneista tai palkintoehdokkaana olleista teoksista tai henkilöistä. Lisätietoja »
Vanhin tietokannassa oleva käännös on vuodelta 1839. Karttavisualisointi havainnollistaa, missä maissa suomalaista kirjallisuutta on julkaistu. Visualisoinnista vastaa Koponen+Hildén.
Valitse ensin, haluatko hakea jo julkaistuja vai vasta tulossa olevia käännöksiä ja tarkenna sen jälkeen hakua haluamillasi hakutyypeillä.
Voit hakea kirjoittamalla tarvittavan tiedon hakukenttään tai valitsemalla sen valikosta.
Voit tarkentaa nimeke- ja tekijähakua klikkaamalla valikoita.
Voit lisätä hakutyyppejä kohdasta LISÄÄ HAKUTYYPPI.
Voit yhdistellä kaikkia hakutyyppejä keskenään.
Voit rajata hakua myös kohdasta HAUN LISÄASETUKSET
Tarkempia ohjeita jokaisen hakutyypin kohdalla.